Liberty&Restraint Magazine…

L&R_Feb_17_02

Unas fotos que me dejan ser un pelín más atrevida son las que hago para esta revista. Las de hoy las hice para el número de febrero y en ellas llevo un regalo especialmente pensado para ella.

The pictures I take for this magazine allow me to be a little bit more daring. These were done for february issue, showing a gift that was thought specially to illustrate the magazine pages.

L&R_Feb_17_01 Últimamente no he estado mucho por la labor en SL. Hace unas semanas Chef me sorprendió regalándome este outfit para usarlo en las fotos para Liberty&Restraint. Sabía que no está siendo fácil para mi organizarme bien y que mi “trabajo” dentro de SL es el que más se ha visto afectado. Escogiendo por mí, me empujó a construir un look, a hacer las fotos, a editarlas. De esta forma tocó esa parte de mi, de mi SL… qué es lo que me gusta hacer, qué es lo que hago y quiero hacer en SL, me puso en marcha y aquí están las fotos de mi reencuentro con mi SL cámara. L&R_Feb_17_03

Some weeks ago, Master surprised me with a gift. He said: “This will be your next outfit for next Liberty&Restraint issue”. He knows it is not easy for me organizing my time recently, and my SL duties are suffering the effects more than any other thing. By chosing my clothes, he pushed me to build a look, take the shots and get the pictures done. He said: “I went to this round of romp, and found this for you to wear in next issue”. This way he was touching that point of myself, of my SL, what I do, what I enjoy doing, what I want to do in SL. He turned my SL on in the way it used to be. And I reacted. I took these pictures.

créditos/credits
– Chained outfit: *TL* insanely hot 11 (bracelets, necklace, nipples covert, harness, headchain, shoes, face diamonds) *Tay-Lay-Designs*
– hair: rezology Sine. rezology store
– head: *!* EVE’olution-head-Beta 4b BENTO. *!* Official EVE Mesh Body shop